EXO Transformer Chinese Version

[Tao]
She’s such a transformer
EXO! Let’s go!
Hold up, hold up, hold up, hold up

无法用言语形容
wú fǎ yòng yán yǔ xíng róng
I’m unable to use words

她到底是什么东西
tā dào dǐ shì shen me dōng xī
to describe exactly what she is

[Xiumin]
那里 那里 那里 那里
nà lǐ nà lǐ nà lǐ nà lǐ
There, there, there, there

刹那之间 开始蜕变
chā nà zhī jiān kāi shǐ tuì biàn
You instantly begin to transform

连准备都 来不及
lián zhǔn bèi dōu lái bú jí
it’s even too late for me to prepare

[Tao]
You slow down, then you speed up

没有答案
méi yǒu dá àn
There’s no answer

只能惊惶的呆在原地
zhī néng jīng huáng de dāi zài yuán dì
I’m only able to stand in my original place, panicked

把我要挑战的路照亮的 girl
bǎ wǒ yào tiāo zhàn de lù zhào liàng de girl
The girl who illuminated my challenging road

了不起的你是 mega girl
liao bú qǐ de nǐ shì mega girl
The amazing you is mega girl

[Chen]
Oh baby baby baby

危险的太惊心动魄
wēi xiǎn de tài jīng xīn dòng pò
the too soul-stirring danger

[Lay]
你散发的光太耀眼
nǐ sàn fā de guāng tài yào yǎn
The light you emit is too dazzling

[Chen]
绝不会想和你对决
jué bú huì xiǎng hé nǐ duì jué
I absolutely would not want to fight against you

[All]
Hey pretty lady

思维早已为了你深陷
sī wéi zǎo yǐ wéi le nǐ shēn xiàn
I’ve already been trapped deeply in thought for a long time because of you

[Lay]
有时很温柔 有时特别强烈
yǒu shí hěn wēn róu yǒu shí tè bié qiáng liè
Sometimes very gentle, sometimes especially strong

[Chen]
站在 你的 你的 你的 面前
zhàn zài nǐ de nǐ de nǐ de miàn qián
Standing in front of you, you, you

[All]
Tick tick boom boom bout to blow

[Lay]
太过不同无法想象
tài guò bú tóng wú fǎ xiǎng xiàng
You’re too different, I am unable to visualize you

[Xiumin]
交出一切让你成为 我的 owner
jiāo chū yī qiē ràng nǐ chéng wéi wǒ de owner
I’ll surrender everything and let you become my owner

Cause you’re you’re you’re a transformer

[Chen]
就现在是你的时间
jiù xiàn zài shì nǐ de shí jiān
Right now is your time

[Xiumin]
哪个星球将你派遣
nǎ gè xīng qiú jiāng nǐ pài qiǎn
Which planet were you sent from?

[Tao]
Girl you got me got me 这游戏的 winner
Girl you got me got me zhè yóu xì de winner
Girl, you got me, got me the winner of this game

Cause you’re you’re you’re a transformer

[Chen]
You come around 我无法挣扎
You come around wǒ wú fǎ zhèng zhā
You come around I’m unable to struggle

你看起来太养眼
nǐ kàn qǐ lái tài yǎng yǎn
You look too seductive

[Lay]
Oh 变了转眼之间
Oh biàn le zhuǎn yǎn zhī jiān
oh, you changed in the blink of an eye

[Xiumin]
下了决心 舍不得这时间
xià le jué xīn shě bú dé zhè shí jiān
Under the determination, I am reluctant to part

[Tao]
You slow down, then you speed up

没有答案
méi yǒu dá àn
There’s no answer

只能惊惶的呆在原地
zhī néng jīng huáng de dāi zài yuán dì
I’m only able to stand in my original place, panicked

把我要挑战的路照亮的 girl
bǎ wǒ yào tiāo zhàn de lù zhào liàng de girl
The girl who illuminated my challenging road

了不起的你是 mega girl
liao bú qǐ de nǐ shì mega girl
The amazing you is mega girl

[Lay]
Oh baby baby baby

危险的太惊心动魄
wēi xiǎn de tài jīng xīn dòng pò
the too soul-stirring danger

[Chen]
你散发的光太耀眼
nǐ sàn fā de guāng tài yào yǎn
The light you emit is too dazzling

[Lay]
绝不会想和你对决
jué bú huì xiǎng hé nǐ duì jué
I absolutely would not want to fight against you

[All]
Hey pretty lady

思维早已为了你深陷
sī wéi zǎo yǐ wéi le nǐ shēn xiàn
I’ve already been trapped deeply in thought for a long time because of you

[Chen]
有时很温柔 有时特别强烈
yǒu shí hěn wēn róu yǒu shí tè bié qiáng liè
Sometimes very gentle, sometimes especially strong

[Lay]
站在 你的 你的 你的 面前
zhàn zài nǐ de nǐ de nǐ de miàn qián
Standing in front of you, you, you

[All]
Tick tick boom boom bout to blow

[Chen]
太过不同无法想象
tài guò bú tóng wú fǎ xiǎng xiàng
You’re too different, I am unable to visualize you

[Tao]
交出一切让你成为 我的 owner
jiāo chū yī qiē ràng nǐ chéng wéi wǒ de owner
I’ll surrender everything and let you become my owner

Cause you’re you’re you’re a transformer

[Chen]
就现在是你的时间
jiù xiàn zài shì nǐ de shí jiān
Right now is your time

[Lay]
哪个星球将你派遣
nǎ gè xīng qiú jiāng nǐ pài qiǎn
Which planet were you sent from?

[Xiumin]
Girl you got me got me 这游戏的 winner
Girl you got me got me zhè yóu xì de winner
Girl, you got me, got me the winner of this game

Cause you’re you’re you’re a transformer

[Lay]
不用太过的烦躁
bú yòng tài guò de fán zào
There’s no need for excessive jittering

浪费时间没必要的
làng fèi shí jiān méi bì yào de
unnecessarily wasting time

就在这你和我
jiù zài zhè nǐ hé wǒ
With just you and I here

到底还需要些什么
dào dǐ hái xū yào xiē shen me
exactly what is it that we still need?

[Chen]
不管变成什么样
bú guǎn biàn chéng shen me yàng
No matter what becomes of me, even if I become

就算变灰暗, 也要抓住你
jiù suàn biàn huī àn, yě yào zhuā zhù nǐ
gloomy, I’ll still want to catch hold of you

Tell me now, it’s killing me baby

[All]
Tick tick boom boom bout to blow

[Lay]
太过不同无法想象
tài guò bú tóng wú fǎ xiǎng xiàng
You’re too different, I am unable to visualize you

[Tao]
交出一切让你成为 我的 owner
jiāo chū yī qiē ràng nǐ chéng wéi wǒ de owner
I’ll surrender everything and let you become my owner

Cause you’re you’re you’re a transformer

[Chen]
就现在是你的时间
jiù xiàn zài shì nǐ de shí jiān
Right now is your time

[Xiumin]
哪个星球将你派遣
nǎ gè xīng qiú jiāng nǐ pài qiǎn
Which planet were you sent from?

[Tao]
Girl you got me got me 这游戏的 winner
Girl you got me got me zhè yóu xì de winner
Girl, you got me, got me the winner of this game

Cause you’re you’re you’re a transformer

[Lay]
想见你, 想要你
xiǎng jiàn nǐ, xiǎng yào nǐ
I want to see you, I want you

Then you transform

[Chen]
能否能否感受我
néng fǒu néng fǒu gǎn shòu wǒ
Can you, can you feel me

Or are you gonna transform?

Credits:
colorcodedlyrics.com

https://alwaysdreaminghigh.com/2016/06/17/lyrics-exo-m-transformer-變形女-hangul-romanization-and-english-translation/

(Source: Spotify)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s